Sobre ‘Poesía de Alta Traición’ por Beatriz Giovanna Ramírez

Foto: Salvador Galán e Isabel Rico   ‘Poesía de Alta Traición’ lo escribí cuando cursaba el Máster Universitario en Estudios Feministas, de Género y Ciudadanía en la Universitat Jaume I. No tenía en mente hacer un poemario, pero éste creció Leer más …

Paz y Respeto – Recordando a Nelson Mandela. | Poema ‘Las Banderas’ de Beatriz Giovanna Ramírez

PAZ Y RESPETO – RECORDANDO A NELSON MANDELA El Capítulo Fredericton (Canadá), de la Academia Iberoamericana de Poesía, (en colaboración con Asociación Latino de Nuevo Brunswick y Fredericton’s Broken Jaw Press) unido al 2014 Movimiento Global de Acción en más Leer más …

Así se entregó el ‘Álbum de Poesía Brasil 2014’ en Brasil

Fotografías: Alexandre Brito El ‘Álbum de Poesía Brasil 2014’, llegó a más de 1000 lectores provenientes de todas partes del mundo en la final de la Copa Mundial Brasil 2014. Con fiesta y alegría, la Poesía, fue protagonista en un Leer más …

Revista Brasil 2014 – Poesia na copa

Se presentó en Brasil el ‘Álbum de Poesía Brasil 2014’, el sábado 12 de julio, felicidades a todos los poetas, en especial a la poeta Sandra Santos. Nota de Prensa * Um álbum de figurinhas, com poemas sobre futebol e Leer más …

Galaxias en una entrega especial de la Revista Rumana CONTEMPORARY LITERARY HORIZON

  Galaxias cruza las fronteras del idioma y llega con Poesía y reseñas traducidas al rumano en una entrega especial de la Revista CONTEMPORARY LITERARY HORIZON. CONTENTS EDITORIAL: Daniel Dragomirescu, Bibliotheca Universalis “GALAXIAS” Antonio Arroyo, Una otra Galaxia Abderraman El Fathi Leer más …

Galaxias se presenta en TEA Tenerife Espacio de las Artes

El próximo viernes 4 de julio se presenta en el TEA Tenerife Espacio de las Artes ‘Galaxias’, a las 18.00 horas. Intervienen: Roberto Cabrera Garcia, Olga Luis Rivero, Aquiles García Brito, Antonio Arroyo Silva e Isa Guerra. En el acto Leer más …

Galaxias o el universo propio de la poesía. Por: Juan Secaira Velástegui

Juan Secaira. Foto: Leonardo Parrini Por: Juan Secaira Velástegui (escritor ecuatoriano) En el libro Galaxias se encuentra la poesía de autores de varias nacionalidades: seis españoles, un marroquí, un argelino, un senegalés, dos chilenos, una colombiana y una brasileña. Todos Leer más …

GALAXIAS EN LA XXVI FERIA DEL LIBRO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

GALAXIAS Viernes, 30 de mayo 16.30h . 16:45h Carpa Central de la Feria del Libro de Las Palmas Parque San Telmo   GALAXIAS una colectánea de micropoemarios que engloba a trece autores de tres continentes: África, Europa y América. Todos Leer más …

Presentación del libro ‘Galaxias’ en Casa África

Mirar más en la Agenda de Casa África: aquí Invitación de Nueva Asociación Canaria para la Edición NACE: aquí

Astros con cuerpo. Micropoemario de Beatriz Giovanna Ramírez en la Antología Poética Galaxias

Astros con cuerpo, micropoemario de Beatriz Giovanna Ramírez, publicado en la Antología Poética Galaxias, compilación antológica del poeta Antonio Arroyo Silva, prologado por el poeta Ángel Guinda y comentado por el poeta Juan Secaira. Ilustrado por el artista y poeta Leer más …

El otro día en el paraíso… [Un montón de espejos rotos en Bulgaria] Parte 3: Bulgaria es un país que llega al corazón y se instala como un gran bosque vivo y verde. Другият ден в Рая… („Куп счупени огледала” в България) „България е една страна, която влиза и се настанява в сърцето ти,като огромна и жива гора”

En Bulgaria, cómo besa la primavera sus paisajes, “bajo ese almendro florido todo cargado de flor”; me dejé inundar por su encanto, por su embrujo verde y su cielo cristalino, por su belleza en flor. Bulgaria es un país que llega Leer más …

El otro día en el paraíso… [Un montón de espejos rotos en Bulgaria] Parte 2: “La traducción es el acto más intimo con la lectura”

Les comparto uno de los discursos que hice y leí en la VIII Maratón de lectura en la ciudad de Stara Zagora, Bulgaria. ¡Buenas tardes! Me declaro feliz de poder estar hoy en Stara Zagora, con todos ustedes, presenciando la Leer más …

Reseña literaria “Un montón de espejos rotos. Microficciones escritas en escenas de pingback” por Pablo Martínez Vicente

  Han bastado cuatro ediciones con su traducción al catalán y al búlgaro para que esta obra cobre identidad propia, un proyecto que se crece a medida que pasa el tiempo gracias a las redes sociales y la confianza depositada Leer más …

“В СЦЕНИ ЗА ПИНГБЕК” Антонио Аройо Силва

В СЦЕНИ ЗА ПИНГБЕК Пингбек (обратно известяване – бел. ред.) е термин, който се използва в информатиката и се отнася за метод, чрез който създателите на дадена уеб страница изискват получаването на известие когато някой прави връзка към техните документи. Leer más …

“En escenes de pingback”. Antonio Arroyo Silva

En escenes de pingback Pingback és un terme que s’usa en informàtica i fa referència a un mètode perquè els creadors d’una web determinada sol·liciten una notificació quan algú enllaça un dels seus documents. L’escriptora i poeta Beatriz Giovanna Ramírez, Leer más …

Una muntonada d’espills trencats

Estimados amigos: A partir de hoy sale a la venta mi libro “Una muntonada d’espills trencats”, traducido al catalán por la poeta valenciana Amparo Solbes; con una edición impecable del artista Fernando Prats. También, está disponible en formato eBook. Esperamos Leer más …