Решения | Decisiones |Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Решения en castellano: Please follow and like us:

Напомняне | Recordatorio | Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Напомняне en castellano: Please follow and like us:

Пушач | Fumador | Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Пушач en castellano: Please follow and like us:

Поднос за приятелство | Bandeja de entrada | Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Поднос за приятелство en castellano: Please follow and like us:

Стои 212 и 213 | Habitaciones 212 y 213 | Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Стои 212 и 213 en castellano: Please follow and like us:

Прераждам се | Renacer | Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Прераждам се en castellano: Please follow and like us:

Клоните | Las ramas | Public Republic

Publicación en Bulgaria: Microrrelato de ‘Un montón de espejos rotos’ Клоните en castellano: Please follow and like us:

El otro día en el paraíso… [Un montón de espejos rotos en Bulgaria] Parte 3: Bulgaria es un país que llega al corazón y se instala como un gran bosque vivo y verde. Другият ден в Рая… („Куп счупени огледала” в България) „България е една страна, която влиза и се настанява в сърцето ти,като огромна и жива гора”

En Bulgaria, cómo besa la primavera sus paisajes, “bajo ese almendro florido todo cargado de flor”; me dejé inundar por su encanto, por su embrujo verde y su cielo cristalino, por su belleza en flor. Bulgaria es un país que llega Leer más …

El otro día en el paraíso… [Un montón de espejos rotos en Bulgaria] Parte 2: “La traducción es el acto más intimo con la lectura”

Les comparto uno de los discursos que hice y leí en la VIII Maratón de lectura en la ciudad de Stara Zagora, Bulgaria. ¡Buenas tardes! Me declaro feliz de poder estar hoy en Stara Zagora, con todos ustedes, presenciando la Leer más …

El otro día en el paraíso. [Un montón de espejos rotos en Bulgaria] Parte 1: Colombiana en el extranjero

Hay algo que nos acerca, nos impulsa, nos conmueve, nos llena de vértigo y de vida. Hay saltos al vacío que damos sin dudar. Así llegué a Bulgaria: abierta a vivir intensamente, a sumergirme en su cultura y a disfrutar Leer más …